Halifax References – Media and Advertising
Our marketing translation references cover a range of local and international advertising agencies and media companies, conference organisers and film studios.
Translating advertising texts is always a special challenge. The raw translation is seldom of much use, except to give the editor an idea of the qualities the advertiser wants to get across. The final quality is a product of the editor’s linguistic creativity, which makes it an interesting task.